The JWST Rocky Worlds DDT Program reveals GJ 3929B to likely be a bare rock